Questions à poser

Questions à poser à votre équipe soignante

Bien des gens éprouvent de l’anxiété à la suite d’un diagnostic de cancer. Il peut être utile de préparer une liste de questions et de demander à un membre de la famille ou à un ami de vous accompagner lors de votre rendez-vous. Il est important de noter que les questions de la liste ci-dessous ne s’adressent pas à tout le monde et que seulement certaines d’entre-elles devraient être utilisées selon votre cas.

Après le diagnostic

Quel est le stade d’évolution de mon cancer?
Que m’indique mon niveau d’APS (Antigène Prostatique Spécifique)?
Qu’est-ce que le grade et le score de Gleason?
Le cancer s’est-il propagé à d’autres parties de mon organisme?
Quels sont les tests que j’aurai à passer? Combien de temps ces tests dureront-ils?
Comment dois-je me préparer pour passer ces examens?
Quand vais-je connaître les résultats?
Plusieurs traitements possibles, comment puis-je savoir lequel est le meilleur pour moi?
Que va-t-il arriver si je ne reçois pas de traitement?
Y a-t-il des livres ou des sites sur internet que vous recommandez afin de m’informer sur mon cancer?
Vous pouvez commander votre exemplaire gratuit du livre « Comprendre le cancer de la prostate » en nous écrivant à info@www.procure.ca en nous indiquant vos coordonnées.
Savez-vous si des essais cliniques sont en cours pour le type de cancer dont je suis atteint?

Avant de commencer le traitement

À quel endroit le traitement aura-t-il lieu et quand débutera-t-il?
Est-ce que j’aurai à passer la nuit à l’hôpital pour recevoir mon traitement? Puis-je conduire pour me rendre à mes traitements ou dois-je demander à quelqu’un de me raccompagner chez moi?
Y a-t-il des effets secondaires?
Quels sont les effets secondaires les plus probables?
Ces effets seront-ils permanents?

Pendant le traitement

À quel moment pourrai-je constater les résultats du traitement?
À qui puis-je parler du soulagement de ma douleur ou de mon alimentation? Certains membres de l’équipe soignante peuvent-ils me venir en aide?
Que puis-je faire pour atténuer les effets secondaires?
(Exemples de changements soudains qui pourraient se produire : problèmes respiratoires, douleur plus intense, vomissements, diarrhée, saignement constant, enflure des bras ou des jambes)
Vais-je souffrir d’incontinence urinaire?
Y a-t-il des chances que je souffre de dysfonction érectile?

Soutien

Comment annoncer à mes proches que je suis atteint de cancer?
Puis-je compter sur des services de soutien?
Comment faire pour rencontrer des gens dans la même situation que moi?
Existe-t-il une forme quelconque de soutien pour ma famille et mes amis?
Serai-je en mesure de prendre soin de moi ou aurai-je besoin d’aide?
À qui puis-je parler?
Puis-je prendre un verre de vin ou de bière?
Puis-je avoir des relations sexuelles?

Soins de suivi

À quelle fréquence devrai-je voir le spécialiste après le traitement?
Faudrait-il que je vois mon médecin de famille pour des examens de suivi?

Soins de fin de vie

Quelles options s’offrent à moi si le traitement ne donne pas de résultats?
Si je ressens de la douleur, comment pourra-t-on l’atténuer et qui s’en chargera?
Est-ce que je pourrai demeurer chez moi?
Où dois-je m’adresser pour connaître les services ou programmes d’aide qui me sont accessibles?
Qu’est-ce qu’un établissement de soins palliatifs? Est-ce une possibilité à envisager?
Cette liste n’est qu’un point de départ. D’autres questions vous viendront sans doute à l’esprit en cours de route; n’hésitez pas à les poser à votre équipe soignante.

Vous pouvez participer à la gestion de vos soins en conservant un dossier médical personnel sur votre état de santé et en vous assurant que tous vos médecins reçoivent une copie des résultats de vos examens. Lors de chaque visite médicale, vous pourrez informer votre médecin de vos visites chez d’autres spécialistes. Cette démarche facilitera la communication entre chaque professionnel de la santé chargé de vos soins

Nous sommes là pour vous

Vous avez des questions ou des préoccupations? Surtout, n’hésitez pas. Contactez-nous au 1 855 899-2873 pour discuter avec un de nos professionnels de la santé spécialisés en uro-oncologie. Ils sont là pour écouter, soutenir et répondre à vos questions, celles de votre famille ou de vos proches. C’est simple et gratuit, comme tous nos services d’ailleurs.

Prenez également le temps nécessaire pour consulter chacune de nos pages sur ce site Web, de même que notre chaine YouTube, question de vous familiariser avec la maladie, nos conférences et nos webinaires animés par des experts, les ressources disponibles, le soutien qui vous est offert, nos événements et les façons de vous impliquer pour faire avancer la cause.

Restez informé

Conférence qui pourrait vous intéresser

Pages de notre site qui pourraient vous intéresser
Vous voulez en savoir davantage? Vous n’avez qu’à cliquer sur un des liens ci-dessous.

Nouvelles de PROCURE qui pourraient vous intéresser
Chaque semaine, nous publions un article blogue. En voici quelques-uns pour vous.

Notre comité de validation de nos pages Web
Notre équipe est composée d’urologues et d’infirmières certifiées en uro-oncologie ayant une connaissance approfondie du cancer de la prostate, de même que les maladies liées à l’appareil génito-urinaire. Voir nos collaborateurs en cliquant ici.

FAIRE UN DON

Menu

M’INFORMER

M’IMPLIQUER

M'INVESTIR

BOUTIQUE